AFRICAN
INDABA
Matthias Kruse
Chefredakteur Rheinisch-Westfälischer Jäger (Genehmigter Nachdruck aus Rheinisch-Westfälischer Jäger · 3/2011)
Viele deutsche Jäger waidwerken Jahr für Jahr in faszinierenden Wildbahnen ferner Länder. Nahezu jeder davon hat dabei „jagdliche Muttermilch“ im Gepäck. Das wird nicht gerade so weit gehen, vor dem Flug in die argentinische Pampas nach dem Hornsignal Puma tot zu forschen, aber bestimmte Dinge macht man als deutscher Jäger auch fern der Heimat einfach nicht: Muttertiere von den Jungen wegschießen, irgendwie fixierte Kreaturen aufs Korn nehmen oder eigens zum Zwecke der Exekution eingeflogene Löwen für die Kellerbar sicherstellen …
Genauso suspekt würde es Ihnen auch vorkommen, wenn nach erfolgreicher Pirsch auf den Brunfthirsch in den ungarischen Donau-Auen der örtliche Jagdführer noch ein kapitales Känguru anböte. Wo man doch schon mal da ist … Wenn das so ist, bleibt allein die Frage, warum auf Europas größter Jagdmesse in Dortmund die Uhren manchmal anders ticken:
In Halle 7, dem Dorado für interessierte Auslandsjäger, tummeln sich allein fast 30 namibische Anbieter. Nicht von ungefähr, lockt doch dieses faszinierende Land mit einer Fülle ungewöhnlicher Landschaften mit hochinteressanten Wildarten. Zudem noch deutschsprachig, bietet sich das alte Südwest (nicht nur) für jagdliche Einsteiger auf dem schwarzen Kontinent geradezu an. Aber nach welchen Kriterien wird dabei gesucht und gebucht ? Eine wichtige Rolle spielen natürlich die Kosten – bei Transfers, Unterbringung, Jagdführung und Abschussgebühren gibts wie überall erhebliche Unterschiede. Fast im gleichen Atemzug mit der Frage nach der Preisliste schauen potenzielle Kunden aber schon nach dem Katalog der bejagbaren Arten: Wenn man schon mal da ist (s. o.), will man auch eine möglichst große Palette exotischer Trophäen mit nach Hause bringen. Dieser Wunsch mag menschlich verständlich sein, kollidiert aber in seiner Naivität mit allen waidmännischen Grundsätzen, auf die wir als deutsche Jäger sonst – zu Recht – so stolz sind.
In Namibia gibt es Springböcke, Warzenschweine, Oryx-Antilopen (immerhin das Wappentier dieses schönen Landes), Hartebeester und die majestätischen Großen Kudus. Mancherorts auch noch Bergzebras und riesige Elands. All diese heimischen Wildtiere bieten lohnendes, unendlich spannendes Waidwerk. Vom Allerfeinsten. Nyalas, Rappen-Antilopen (Sable), Wasserböcke, Gnus, Impalas und Blessböcke sind dort allerdings genauso fehl am Platz … wie bei uns Kängurus! Deren Heimat, ihr angestammter Lebensraum, liegt oft tausende Kilometer entfernt in Zentralafika, Ostafrika und im südlichen Afrika. Wenn diese Arten aus Südafrika und anderswoher herbeigekarrt und in Namibia eingepfercht werden, um sie (im besten Falle) nichtsahnenden Jägern zum Abschuss zu präsentieren, stimmt dies nicht nur mich traurig. Ein solches Geschäftsgebaren hat mit Jagd in unserem Sinne rein gar nichts zu tun. Man kann das namibischen Farmern und Jagdanbietern noch nicht einmal vorwerfen. Sie tun das, um sich und ihre Familien zu ernähren. Aber sie könnten und würden es nicht tun, wenn es dafür keinen Markt gäbe. Dieser Markt aber – sind wir. Jeder Jäger,
|
der in Dortmund bei namibischen Anbietern nach Sable, Nyala und Co. (s. o.) fragt, | |
|
der gar nicht wissen will, ob sein mögliches Jagdrevier nur rindersicher gezäunt ist – und damit dem Wild seine angestammten Wanderungen weiter ermöglicht – oder durch undurchlässige, kilometerlange Drahtverhaue zum Groß-Zoo verkommt, | |
|
dem es egal ist, ob man vor Ort einen erbarmungslosen Vernichtungsfeldzug gegen Leoparden, Hyänen und Geparde führt, damit diese nicht die teuer importierten Exoten wegfressen, | |
|
der zu erkennen gibt, dass seine Entscheidung für oder gegen einen Anbieter maßgeblich von der Palette dort „vorgehaltener“ Exoten abhängig ist, | |
|
jeder, der so handelt, macht sich mitschuldig an all diesen Praktiken. |
Um wie viel ehrlicher ist es dagegen, nach spannender, echter, richtiger Jagd (immer bewusst einkalkulierend, gegen freie, instinktgesteuerte Wildtiere den Kürzeren zu ziehen) mit reinem Gewissen daheim vor jeder einzelnen Trophäe zu stehen.
Anstatt bei bestimmten Fragen staunender Jagdfreunde leicht zu erröten …Top of Form
Of Kudus And
Kangaroos ...
Matthias Kruse
Editor in Chief, Rheinisch-Westfälischer Jäger (Reprinted with Permission from Rheinisch-Westfälischer Jäger · 3/2011)
Year after year many German hunters experience fascinating hunting in the wild regions of distant lands. Almost every one of them has a dose of "hunting mother’s milk" in the bag. When traveling into the Argentine pampas this “baggage” will not go just so far as to look for a German hunting horn tune to announce the taking of a Puma, but certain things German hunters don’t do even when far from home: kill female game animals with dependent offspring, draw a bead on creatures especially raised for killing in enclosures, or obtain lions brought in for the sole purpose of execution for the cellar pub at home ...
You would be justifiably suspicious, if after a successful stag hunt during the roar in the Hungarian Danube floodplains, the local hunting guide offered you an outstanding trophy kangaroo. I’m here anyhow, so why not …. If that is so, the question remains, why on Europe's largest hunting show in Dortmund, the clocks sometimes tick differently.
In the El Dorado for interested hunting tourists, Hall 7 at Dortmund, almost 30 Namibian outfitters maintain their booths. It is no coincidence since this fascinating country attracts hunters with an abundance of unusual landscapes with fascinating wildlife. Moreover, most of the country retained German as a principal language and the old Southwest thus attracts (not only) first timers to hunting on the black continent. But by which criteria do prospective hunter research and book hunts? The total cost of the safari naturally play an important role – there are, as everywhere, considerable differences in the costs for transfers, accommodation, hunting guides and trophy fees. Almost simultaneously with the question for the price list, potential clients look into the catalog of huntable species: since you're already there… (see above), one wants to return home with the largest possible range of exotic trophies. This desire may be humanly understandable, but conflicts in its naivety with all hunting principles which we rightfully take pride in as a German hunters.
Namibia boasts of springbok, warthog, oryx (after all, the emblem of this beautiful country), hartebeest and the majestic greater kudu; in some places, mountain zebras and the large-bodied eland occur. All these native wild game animals offer rewarding and endlessly exciting hunting at its best. Nyala, sable, waterbuck, wildebeest, impala and blesbok, however, are just as out of place in Namibia... as kangaroos in Germany! Their home and their ancestral habitats are often thousands of miles away in Central, East and Southern Africa.
It saddens not only me, if these species are imported by truck from South Africa and elsewhere to be cooped up behind escape proof fences in Namibia and presented to unsuspecting (at best) hunters for a kill, Such a business practice has nothing to do with hunting as we understand it. One cannot even blame the Namibian farmers and hunt organizers. They do it to provide for themselves and their families. But they could not, and would not do it, if there would be no market for such practices. The market, however – are we … Every hunter,
|
who asks Namibian operators in Dortmund to hunt sable, nyala & co. (see above), | |
|
who does not care to know whether the potential hunting area contains only cattle fencing which enables game animals to make their annual and ancestral migrations, or whether miles of escape-proof fencing degenerate the area into a large zoo, | |
|
does not care, whether the local landowners embark on the pitiless destruction against leopard, hyena and cheetah, since these predators threaten to eat the expensive imported exotics, | |
|
those who are inclined to base their decision for or against an outfitter principally on the number of penned exotics on the hunting area, | |
|
anyone who acts like this turns into an accomplice of these practices |
It is honest and honorable to look at each individual hunting trophy at your home, especially after an exciting, enthralling and genuine hunting experience which takes into account that one may not always be successful in bagging free-roaming, instinct-driven wild game animals. Instead of blushing at specific questions of admiring hunting friends ….
|
This website, its design & maintenance are © 2003 - 2011 Jarandi.com All rights reserved. |
|
The content of this page is © 2003 - 2011 African Indaba. All rights reserved. |